Mogoče me sam ni smatral za prijatelja, a če me ni, potem ni nikoli imel nobenega.
Samo je radio brutalne stvari. Možda mu i nisam bio prijatelj, ali u tom sluèaju nije ih ni imao.
Preden odideš, poglej tisto, kar si smatral za ničvredno.
Пре него што одеш, погледај оно што си сматрао да је безвредно.
Če bi opravili, kar si smatral za nemogoče, bi bili sedaj v Yenbi, ne pa nikjer.
Da smo tebe slušali, sada bi bilu u Yenbou.
Za storjeno, kar sem smatral za pravilno, se moram zdaj soočiti s posledicami.
Radio sam ono što sam mislio da je ispravno i sad snosim posledice.
Lucy, vedno sem te smatral za izobraženko.
Lusi, uvek sam smatrao da si naèitana.
G. O'Keefe je spoznal nekoga, katerega je smatral za Oswalda.
G. O'Keefeje upoznao nekog koga je smatrao Oswaldom.
Če se ne javita bom to smatral za neposlušnost.
Ako se ne odazovete smatraæu to neposlušnošæu.
Zahtevam, da steče obsežnejša akcija ali pa bo Ellingson Mineral smatral za odgovorno varnostno službo.
Inzistiram da poduzmete opsežniju akciju ili æe Ellingson Mineral držati odgovornu tajnu službu.
Zamenjal sem vas za nekega stereotipa, karikaturo namesto da bi vas smatral za neko edinstveno osebo.
Pogrešno sam vas sveo na stereotip, karikaturu, umjesto da sam vas doživio kao posebnu, jedinstvenu individuu.
Če bo odbor to smatral za napad na učenca, je pečena.
Ako okrug to bude smatrao napadom na uèenika, gotova je.
On je to smatral za dar.
On je to, naravno, smatrao darom.
Sprva, ko je začel pridigati, sem ga smatral za pravega telebana, a veliko tega, kar je povedal, je smiselno.
Kad je prvi put poceo da propoveda, mislio samda je pravi seronja, ali mnogo toga što kaže ima smisla.
Nekaj, kar je nekdo pozabil ali ni smatral za pomembno.
Nešto što je neko zaboravio ili je smatrao nevažnim.
Tako popolnoma drugačna je od ženske, ob kateri sem gor rastel in jo smatral za svojo pravo mamo; moja druga mama, Cyrilova mama; Tessie...
Ona je potpuno drugacija od žene za koju sam mislio da je moja prava mama dok sam odrastao, moje druge mame, Sirilove mame, Tesi...
Zakaj; in vnovič sem izgubil svojo človečnost v težnji storiti, kar sem smatral za najboljše.
Zašto... I opet zašto sam izgubio svoju ljudskost u potrazi za onim što sam smatrao višim ciljem.
Ne. Do zdaj sem ga smatral za enega svojih najboljših paznikov.
Sve do sada smatrao sam ga jrdnim od najboljih èuvara.
A veš, Vernie, reči moram, da te nisem nikdar smatral za najsvetlejšo žarnico v lestencu.
Èuj Verne, oduvek sam znao da nisi baš najoštriji nož u fioci.
Lahko bi me zaprli v oreškovo lupino in bi se smatral za kralja neskončnega prostora, kar ne bi bilo tako kot če bi imel nočne more.
Могу да сматрам себе краљем бесконачног простора... То је моја омиљена линија у целом комаду.
Ubil je tistega, katerega je smatral za krivca.
Ubio je onoga za koga je smatrao da je kriv.
Ray bi to smatral za osebno uslugo.
Ray æe to smatrati osobnom uslugom.
Nekaj tednov nazaj si bila razburjena, ker te nisem smatral za prijatelja.
Pre par nedelja si bila nadrndana, zato što te nisam smatrao prijateljem.
Odvetnik, "Ali se je resno smatral za delo v upravi?"
Jeste li ga ozbiljno razmatrali za posao u Upravi?
Če se ji bo kaj zgodilo, bom tebe smatral za krivega.
Ako joj se nešto desi, ti mi odgovaraš.
Mogoče je smatral za svojo dolžnost, da nam pokaže, kako ohlapna je naša varnost.
Možda je mislio da mu je dužnost da nam pokaže kako nam je loša sigurnost.
Načelnik Jones je ravnal v skladu s podatki, ki jih je smatral za pravilne.
Капетан Џоунс је пратио информацију за коју је веровао да је валидна.
G. Adama se je potegnil za tisto, kar je smatral za važno, in zares verjamem, da bo nadaljeval z istim navdušenjem in pametjo kot zastopnik.
Gospodin Adama je zastupao cilj, za koji je verovao da je važan i èvrsto verujem da æe nastaviti sa istom strašæu i èiste svesti, da zastupa svoje biraèe.
Darwin je svoje delo smatral za preprost povzetek, čeprav je imelo kar 400 strani.
Darwin je smatrao njegov rad kao jednostavan sažetak, ali èak i tako, to je 400 stranica.
Vedno sem ga smatral za mentorja.
Uvijek sam ga smatrao svojim mentorom.
Delo sem vedno smatral za krepčilno.
Увек сам сматрао да је посао окрепљујућ.
Strinjale smo se da nas Bog ne bi smatral za preveč ohole, če bi imeli samo eno fotografijo, v spomin na naše hčerke.
Složile smo se da nas Bog ne bi smatrao previše oholim, ako bismo imale samo jednu fotografiju, u seæanje na naše æerke.
Ko bo moja preobrazba končana, me bo polkovnik smatral za nevarno.
Kada se potpuno budem promenila, pukovnik æe me smatrati pretnjom.
Ko bo moja preobrazba končana, me bo polkovnik smatral za nevarno?
Kada se u potpunosti promenim, pukovnik æe me videti kao pretnju.
Če se ne vidiva več, bi rad, da veš... te bom vedno smatral za prijatelja...
Ako se opet ne sretnemo, hteo bih da znaš... Uvek sam te smatrao za prijatelja...
FBI jo bo smatral za kolateralno škodo, če bodo lahko tako pokončali Vincenta.
FBI æe je smatrati usputnom žrtvom, ako to vodi do sreðivanja Vincenta.
Če bi mi kdo drug povedal to zgodbo, bi jo smatral za bogokletno šalo, začinjeno s svetopisemsko svetlobo, ki izžareva iz spontanega orgazma.
Da mi je iko drugi isprièao takvu prièu, shvatio bi je kao bogohuljenje iz šale, zaèinjenu biblijskim prosvetiteljstvom iznedrenu ni izèeg višeg nego spontanog orgazma.
Ne pozabimo, da je Pij XI. Mussolinija smatral za človeka božje previdnosti.
Ne zaboravimo da je Pije XI smatrao Musolinija èovekom božanskog proviðenja.
Na tej plaži sem osvojil preprosto dekle, ki sem jo takrat smatral za najlepšo na svetu.
I na toj plaži sam osvojio neuglednu devojku koja je tada delovala kao najlepša na svetu.
0.62023591995239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo je radio brutalne stvari. Možda mu i nisam bio prijatelj, ali u tom sluèaju nije ih ni imao. 